four blue books with chinese writing on them