Canned fruit, Cool Whip, marshmallows, and coconut are all you need to make this vintage Marshmallow Fruit Salad that's still a hit today.