the keto lemon garlic chicken recipe on a plate