This in-floor storage in this Japanese-inspired house is a fun little secret in an otherwise unforgiving space.
